Términos de uso

(Última actualización Febrero 2006)

1. General

Los siguientes términos y condiciones de uso (los "Términos de uso") regulan su ("Usted") uso del site de RBI (www.zibb.es), que podrá incluir, sin limitación, diversos sites de Reed Business Information, y todo su contenido (el "Site") según lo dispuesto por Reed Business Information, una división de Reed Elsevier Inc. ("Reed Business Information" o "nosotros"). AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA Y ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO APLICADOS A LA UTILIZACIÓN DE ESTE SITE. Si usted no acepta estos Términos de uso, no podrá acceder o utilizar el site.

2. Servicios disponibles en el site

Reed Business Information puede poner ciertos servicios a disposición de las personas que se registren en el Site ("Usuarios Registrados") y para visitantes en general del Site ("Visitantes") (Usuarios registrados y Visitantes se conocen colectivamente como "Usuarios"). Por ejemplo, los usuarios pueden registrarse para recibir una publicación impresa o un boletín por correo electrónico, participar en foros o debates moderados con otros usuarios, enviar un comentario sobre un tablón de anuncios, responder a los anuncios clasificados, o entrar en un sorteo. Los usuarios también pueden acceder a artículos y realizar una investigación.

Reed Business Information puede hacer ciertos foros disponibles en el site que permitirá a los Usuarios registrados la oportunidad de participar en los debates moderados y enviar información sobre los tablones de anuncios (colectivamente, "Foros").Los usuarios registrados que participan en estos foros son los únicos responsables de la información que faciliten a través de estos foros, y deben ser conscientes de que cuando se revele voluntariamente información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono) en/o a través de estos foros, dicha información es generalmente accesible y puede ser recogida y utilizada por otros usuarios registrados, así como por los visitantes, y puede resultar que se le realicen envíos online no solicitados. Se recomienda a los usuarios registrados que sean discretos al proporcionar información personal sobre sí mismos a través de foros.

Usted reconoce y acepta que en relación con el uso del Site, usted debe: (a) proporcionar su propio acceso a la World Wide Web y pagar las tarifas de servicio asociadas con dicho acceso, y (b) proporcionar todo el equipo necesario para que usted pueda realizar el acceso y la conexión a la World Wide Web, incluyendo un ordenador, software, un módem y un medio de conexión o acceso a Internet. Reed Business Information no será responsable de ningún mal funcionamiento, error, accidente u otro evento adverso que pueda producirse por el uso del Site.

3. Derechos de propiedad intelectual

En las relaciones entre usted y Reed Business Information (incluyendo nuestras empresas filiales), nosotros somos los propietarios y/o usuarios autorizados de cualquier marca comercial, y/o marca de servicio que aparezca en el site, y los propietarios de los derechos de autor o licenciatarios de los contenidos y/o información que aparezca en el site, a menos que se indique lo contrario. Salvo disposición en contrario, el uso del site no le otorga a usted ninguna licencia sobre ningún contenido, característica o material al que usted pueda acceder en el site. Cualquier uso comercial del site está estrictamente prohibido, salvo los casos aquí establecidos o los aprobados por nosotros. Usted no puede descargar o guardar una copia de ninguno de los contenidos o las pantallas para ningún propósito, salvo disposición en contrario en estos Términos de uso. Usted puede, sin embargo, imprimir una (1) copia de la información del site exclusivamente para su uso personal de los registros. Si usted hace otro uso del site, excepto lo previsto anteriormente, puede violar los derechos de autor y otras leyes de España, así como las leyes estatales aplicables y pueden estar sujetas a responsabilidad por el uso no autorizado. No se concede ninguna licencia o autorización de otro tipo a ningún usuario de nuestras marcas comerciales, marcas de servicio, material de derecho de autor o cualquier otra propiedad intelectual, mediante su inclusión en el site. Usted también acepta y reconoce que cualquier idea, concepto, método, sistema, diseño, plano, técnica u otro material similar que se incluya o se comunique a la web, puede ser utilizado por nosotros de cualquier manera. Usted no puede enviar consultas automáticas de ningún tipo a Zibb.es sin el permiso expreso de antemano de Reed Business Information. Tenga en cuenta que "el envío de consultas automatizadas" incluye, entre otras cosas:

  • "meta-búsqueda" zibb.es; y
  • realizar búsquedas "offline" en zibb.es.

4. Información para el usuario

En el curso de su uso del site, se le podrá solicitar que proporcione cierta información acerca de usted ("Información de usuario"). La recopilación de información en relación con esa información de usuario se establece en el área de Política de Privacidad del site. Haga clic aquí para acceder a la Política de Privacidad. Usted reconoce y acepta que usted es el único responsable de la exactitud y el contenido de la información de usuario.

5. Material de envío

Cualquier información o material que usted envíe o facilite a Reed Business Information o ponga a disposición a través del site ("Su Material") no se considerará confidencial o secreto. Al enviar o poner a disposición su material en el site, usted:

· Acepta y reconoce que su material no será tratado como confidencial o reservado.

· Representa y garantiza que su material:

· Es original suyo y terceras partes no tienen ningún derecho sobre el material;

· No contiene ningún contenido que sea ilegal, amenazante, acosador, profano, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, engañoso, fraudulento, o que contenga descripciones explícitas o gráficas, que represente actos sexuales (incluyendo pero no limitado a lenguaje sexual de una naturaleza violenta o amenazadora dirigida a otra persona o grupo de individuos), invasor de la privacidad, o de odio;

· No contiene un virus u otro componente dañino, y

· No contiene, a menos que el servicio específico lo permita, publicidad de ningún tipo, o indicaciones falsas o engañosas sobre el origen o declaraciones de los hechos.

· Cede a Reed Business Information los derechos de autor, sin restricciones, universalmente, de forma perpetua, irrevocable y no exclusiva, así como la licencia para usar, reproducir, modificar, editar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir, ejecutar y mostrar su material (en todo o en parte) en todo el mundo y / o para incorporarlo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología actualmente conocida o desarrollada más tarde. Usted también garantiza renunciar a cualquier "derecho moral" en su material.

Reed Business Information no representa ni garantiza la veracidad, exactitud o formalidad de ningún material publicado por terceros en el site, ni respalda las opiniones expresadas por los usuarios, como las respuestas que se dan en el área del site "Preguntar al experto”. Los usuarios reconocen que la confianza en el material publicado por otros, será bajo su propio riesgo. Cualquier contenido que figure en cualquier área de discusión introducido por los usuarios, son las opiniones de los usuarios y no representan la opinión de Reed Business Information.

6. Materiales no solicitados

A menos que se pida expresamente, Reed Business Information no solicita ni desea recibir ninguna información confidencial, secreta o reservada a través del site, de cualquiera de sus servicios, por correo electrónico, o de cualquier otra forma.

7. Conducta del usuario

Usted garantiza y acepta que, al utilizar el site, usted no deberá:

· Cargar, transmitir, distribuir o publicar a través del site ningún material que viole cualquier disposición de estos Términos de uso;

· Restringir o inhabilitar a otros usuarios el uso y goce del site;

· Constituir o alentar conductas que puedan constituir una ofensa criminal o dar lugar a responsabilidad civil;

· Suplantar o tergiversar su relación con cualquier otra persona o entidad;

· Cargar, publicar, transmitir, reproducir, distribuir o en cualquier modo explotar información u otro material obtenido a través del site para propósitos comerciales (distintos de los expresamente permitidos por el proveedor de la información o material);

· Enviar spam o mensajes no solicitados, o

· Intentar obtener un acceso no autorizado a otros sistemas informáticos a través del site.

Con excepción de lo expresamente permitido aquí, usted no puede cargar, publicar, reproducir, transmitir o distribuir de ninguna manera componentes del site en sí o los trabajos derivados de los mismos, ya que el site está protegido bajo las leyes de copyright españolas.

No tenemos ninguna obligación de controlar el contenido del site y no asumimos ninguna obligación. Usted reconoce y acepta, sin embargo, que tenemos el derecho de controlar el site y revelar información cuando sea necesario o conveniente para satisfacer cualquier ley, regulación o solicitud gubernamental, para gestionar adecuadamente el sitio, o para protegernos a nosotros mismos o nuestros usuarios. Nosotros no difundiremos intencionadamente ningún mensaje de correo electrónico privado, a menos que sea requerido por la ley. Nos reservamos el derecho a negarnos a publicar o a eliminar cualquier información o material de forma total o parcial, que bajo nuestra opinión, sea inaceptable, indeseable, inapropiada o viole estos Términos de uso. También podremos, a nuestra discreción, suspender o rescindir la utilización del site a cualquier usuario en cualquier momento.

8. Renuncia de garantías

EL SITE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODO EL CONTENIDO, MATERIAL Y FUNCIONES AL RESPECTO, SE SUMINISTRA "COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE INFORMACIÓN, DATOS, PROCESAMIENTO DE DATOS, O ACCESO ININTERRUMPIDO, CUALQUIER GARANTÍA RELATIVA A LA DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, UTILIDAD O CONTENIDO DE LA INFORMACIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. REED BUSINESS INFORMATION NO GARANTIZA QUE EL SITE O LAS FUNCIONES, CARACTERÍSTICAS O CONTENIDO SEA OPORTUNO, SEGURO, ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES NI QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS. REED BUSINESS INFORMATION NO GARANTIZA QUE EL SITE PROPORCIONARÁ LAS NECESIDADES DE LOS USUARIOS. NINGÚN CONSEJO, RESULTADO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE REED BUSINESS INFORMATION A TRAVÉS DEL SITE CREARÁ NINGÚN TIPO DE GARANTÍA QUE NO SE DESCRIBA EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE DOCUMENTO. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITE O CUALQUIER CONTENIDO O FUNCIÓN DEL MISMO, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITE.

9. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO REED BUSINESS INFORMATION O CUALQUIERA DE SUS DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS, AGENTES, AFILIADOS O PROVEEDORES DE SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS QUE SURJAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITE O EL CONTENIDO, MATERIAL Y FUNCIONES RELACIONADOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE INGRESOS O BENEFICIOS PREVISTOS O LA PÉRDIDA DE NEGOCIO O PÉRDIDA DE VENTAS, AUN CUANDO REED BUSINESS INFORMATION O EL INDIVIDUO HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES A DETERMINADOS USUARIOS. EN NINGÚN CASO REED BUSINESS INFORMATION SERÁ RESPONSABLE DE O EN RELACIÓN CON CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO, INTERCAMBIADO O RECIBIDO POR O EN NOMBRE DE CUALQUIER USUARIO U OTRA PERSONA A TRAVÉS DEL SITE. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD REED BUSINESS INFORMATION EN MATERIA DE INDEMNIZACIÓN POR PÉRDIDAS, DAÑOS Y PERJUICIOS Y EL PROCEDIMIENTO (YA SEA POR CONTRATO O SIN EL, INCLUIDA LA POSIBILIDAD DE NEGLIGENCIA O DE OTRO TIPO) DERIVADOS DE SU USO DEL SITIO NO PODRÁN EXCEDER, EN SU TOTAL, EL IMPORTE ABONADO POR USTED POR SU ACCESO O USO.

10. Enlaces a otros Sites

Usted reconoce y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad por la exactitud o la disponibilidad de la información proporcionada por los sitios web a los que usted puede enlazar desde el site ("Sites Enlazados").Los enlaces a "Sites Enlazados" se proporcionan como beneficio para usted, y no constituyen un endoso por asociación con Reed Business Information tales sites ni del contenido, productos, publicidad u otros materiales presentados en dichos sites. Reed Business Information no es autora, editora ni controla esos “Sites Enlazados”. Los resultados de búsqueda que aparecen en los índices Zibb son indexados por la maquinaria automatizada y los ordenadores de Zibb, y Zibb no puede y no filtra los sites antes de incluirlos en los índices. Una búsqueda a través de Zibb puede producir resultados de búsqueda y vínculos a sites que algunas personas encuentran desagradables, inapropiados u ofensivos. Reed Business Information no puede garantizar que una búsqueda Zibb no vaya a localizar contenidos no deseados o desagradables y no asume ninguna responsabilidad por el contenido de ningún site incluido en los resultados de búsqueda o enlazados de otro modo con Zibb. Usted reconoce y acepta que Reed Business Information no es responsable, directa o indirectamente, por ningún daño o pérdida causada o supuestamente causada por o en conexión con el uso o dependencia de cualquier contenido, bienes o servicios disponibles en dichos "Sitios Enlazados".

11. Solicitud de eliminación de enlaces

Reed Business Information se reserva el derecho a dirigir sus solicitudes de forma individual, el enfoque general que Reed Business Information se refleja en los siguientes principios:

Los índices de Zibb consisten en información que ha sido identificada, indexada y recopilada a través de un proceso automático sin revisión previa por parte de ninguna persona. Dado el enorme volumen de información agregada, eliminada y modificada de forma frecuente, Zibb no puede y no filtra nada de lo disponible a través de sus índices. Para cada sitio web que se refleja en los índices de Zibb, si bien (i) el dueño del sitio restringe el acceso a su sitio web o (ii) un site es bajado de la web, entonces, a la recepción de una solicitud formulada por el propietario del site o un tercero en el segundo caso, Zibb estudiará caso por caso las peticiones para quitar el enlace a ese site de sus índices. Sin embargo, si el operador del site no toma medidas para evitarlo, los procesos automáticos que se usan para crear los índices tienden a encontrar ese site y lo indexan de nuevo en un período relativamente corto de tiempo.

12. Leyes aplicables

Controlamos y operamos este site desde nuestras oficinas en los Estados Unidos de América. No aseguramos que los materiales del site sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Las personas que accedan a este site desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes locales, en la medida que las leyes locales sean aplicables.

13. Varios

Los Términos de uso y la relación entre usted y Reed Business Information se regirá por las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta su conflicto de disposiciones legales. Usted y Reed Business Information acuerdan que cualquier causa de acción que pueda surgir en virtud del presente acuerdo se iniciará y será escuchado en el tribunal competente en el Estado de Nueva York, condado de Nueva York. Usted y Reed Business Information acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en Condado de Nueva York en el Estado de Nueva York. La imposibilidad de Reed Business Information para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de los Términos de uso no podrá constituir una renuncia a tal derecho o disposición. Si cualquier disposición de los Términos de uso es considerada por un tribunal de jurisdicción competente como no válida, las partes acuerdan que dicho tribunal debe procurar interpretar las intenciones de las partes tal y como se refleja en la disposición, y las demás disposiciones de las Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Usted acepta que independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja en relación al uso de los servicios o los Términos de uso deberá presentarse en el plazo de un (1) año después que dicho reclamo o causa de acción surgiera o prescribirá para siempre.

14. Modificaciones del Site y de los Servicios

Podemos cambiar estos Términos de uso de vez en cuando y en cualquier momento sin previo aviso, mediante la publicación de dichos cambios en el site. Nos reservamos el derecho, por cualquier razón, a nuestra única discreción, de cancelar, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del site, incluyendo pero no limitado a, el contenido, las características o las horas de disponibilidad. Al utilizar el site después de cualquier modificación en los Términos de uso, usted acepta estar vinculado por estas modificaciones. También podemos imponer límites a ciertos elementos del site o restringir su acceso a parte o a la totalidad del site sin previo aviso o sanción.

15. Agente a cargo del Digital Millennium Copyright Act

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros, y requerimos que las personas que utilicen el site hagan lo mismo. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de copyright, por favor, remita la siguiente información al Agente de Derechos de Autor que se nombra a continuación:

· Su dirección, número de teléfono y dirección de e-mail;

· Una descripción de la obra con derechos de autor que usted afirma ha sido violada;

· Una descripción del lugar donde se encuentra el presunto material infractor;

· Una declaración de usted conforme tiene una creencia de buena fe de que el uso disputado no está autorizado por usted, por el dueño de los derechos de autor, por su agente o por la ley;

· Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor, y

· Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información arriba señalada en su notificación es verdadera y que usted es el dueño del copyright o está autorizado para actuar en nombre del dueño del copyright.

Agente Copyright
c/o Legal Department
360 Park Avenue South
New York, NY 10010
646-746-7635
copyrightagent@reedbusiness.com

Este Site está gestionado por:
Reed Business Information
360 Park Avenue South
New York, NY 10010
websupport@reedbusiness.com